понедельник, 28 июля 2014 г.

Цитата дня


Наткнулся на забавную немецкую статейку в которой описывается ситуация с западными СМИ, касательно событий на вУкраине в контраст "тоталитарным путинским лобби", которая заканчивалась вот такой шикарной цитатой (перевод гугла на английский):
We must decide whether we want to live in a democracy, with freedom of expression, diversity and creativity or in a dictatorship where we are threatened to strangle the narrowness of the facts!" © 

По русски это звучит примерно, так:

  Мы должны решить, хотим ли мы жить в демократии, с её свободой самовыражения, многообразием и креативом, или в диктатуре, где мы будем задушены узостью фактов! ©
 По-моему это великолепно описывает поведение половины планеты.